Istruzioni di sicurezza di Ampel 24

Ampel 24 Sicherheitstipps

02 Ott Istruzioni di sicurezza di Ampel 24

Le istruzioni di sicurezza di Ampel 24 vi servono per saltare senza pericolo. Informatevi sul montaggio corretto e sul modo giusto di saltare.

 

Paar studiert Anleitung

 

Istruzioni di sicurezza: da un salto all‘altro sempre senza pericolo.

Non solo i bambini ma anche gli adulti hanno scoperto con piacere il salto sul trampolino.

Prima di saltare dovreste però informarvi esattamente su come si utilizza un trampolino.

A cosa bisogna fare attenzione?

Un trampolino grande nasconde solo un rischio di ferite irrisorio, perché l‘utente ha più spazio di movimento e questo è molto importante se si salta senza essere esercitati.

I vostri bambini possono sfogarsi bene mentre imparano ad avere la dimestichezza perfetta e sicura col trampolino.

 

 

Sicurezza ad alto livello – la vostra rete di sicurezza

Saltare senza la rete di sicurezza è forse per molti particolarmente invitante, ma anche pericoloso. Senza dubbio i trampolini senza la rete di sicurezza costano meno.

Risparmiare sui costi a scapito della salute?

NO!!! Quando acquistate un trampolino pensate sempre anche ad una rete di sicurezza, considerate che l’altezza di caduta può arrivare fino a 2 metri.

 

Come si fa a sapere da clienti cosa è sicuro e cosa non lo è?

TÜV!

Il TÜV e il sigillo GS sono sempre un buon segno di sicurezza. Il TÜV rilascia solo le reti che corrispondono ai più alti standards di sicurezza.

Le reti di Ampel 24 sono sottoposte ad un test di 400 ore di esposizione ai raggi UV e successivamente esaminate per controllare se sono danneggiate. Nel caso in cui la rete si strappi o si sbricioli, non ha superato il test e di conseguenza il TÜV non la certifica.

Sicherheitshinweise: Netz mit TÜV und GS


La protezione per le gambe – il vostro bordo di protezione

Perché il bordo di protezione è così immensamente importante? Perché senza, i piedi e le gambe finirebbero tra le molle causando non solo dolore ma anche delle ferite serie. Una buona imbottitura ha uno spessore di almeno 20 mm e una copertura in stabile PVC fibrorinforzato.

La schiuma dell’imbottitura deve disporre di cellule chiuse per evitare le deformazioni e parare i colpi in modo ideale, inoltre queste hanno il vantaggio di essere impermeabili.

I bordi di protezione di Ampel 24 sono sottoposti in laboratorio ad un test di 400 di resistenza.

Sempre più in alto – il vostro telone da salto

Cosa sarebbe la sicurezza di un trampolino senza un telone da salto altrettanto sicuro? Il telone da salto è il cuore di un trampolino ed è ciò, come dice il nome, che vi rende possibile di saltare.

Se trovate un buco o uno strappo piccoli sostituitelo subito.

Esistono diversi tipi di teloni da salto?

SI! Fate sempre attenzione che lo spessore delle cuciture e del tessuto sia alto. Un telone da salto dovrebbe essere cucito almeno otto volte, quelli di Ampel 24 lo sono e attraversano naturalmente anche i severi controlli del TÜV.

Proprio come per il bordo di protezione anche il telone da salto è sottoposto ad un test di 400 ore di resistenza per garantire il massimo di sicurezza.

Un sostegno sempre sicuro – il vostro telaio

Un trampolino è sottoposto a molte ore di utilizzo l’anno per cui ne risentono non solo la rete, il bordo di protezione e il telone da salto ma naturalmente anche il telaio e le viti. Scegliete un trampolino con un telaio come quello del trampolino di Lusso di Ampel 24: zincato e ricoperto a polvere.
Le viti e le componenti del telaio di Ampel 24 sono anche sottoposti ad un severo test di 72 ore di esposizione alla nebbia salina per controllare se si sviluppa la ruggine. Il trampolino viene certificato come sicuro solo dopo aver superato questo test.



Il test TÜV in dettaglio:

  • Rete di sicurezza: Test UV di 400 ore sotto i raggi del sole e 500 ore di radiazione continua
  • Componenti del telaio, molle e viti: 72 ore di spruzzo continuo con la nebbia salina per controllare la presenza di punti di ruggine
  • Bordo di protezione e telone da salto: 400 e 500 ore di utilizzo continuo

 

Ampel 24 ha superato il test del TÜV con bravura.

TÜV-GS-Siegel

 

A cosa bisogna fare attenzione prima di comprare:

          • Informarsi prima sul modo corretto di usare un trampolino
          • Una misura appropriata minimizza il pericolo di ferite
          • Una rete di sicurezza è doverosa
          • Sigillo di sicurezza TÜV e GS
          • Bordo di protezione spesso almeno 20 mm
          • Telaio zincato
          • Telone da salto cucito almeno 8 volte

 

Questo non è tutto, vi consegnano il trampolino e poi voi lo dovete montare.

TÜV - GS - Siegel


Il luogo giusto – il vostro terreno

Il posto dove montate il trampolino gioca un ruolo importantissimo per la sicurezza degli utenti.

Non costruite mai un trampolino su di una superficie lastricata, perché troppo scivolosa.

Posizionate sempre il trampolino su di un fondamento morbido, un prato è l’ideale.

Se il terreno è accidentato o pieno di buche pareggiatelo prima di montare il trampolino. Nel caso in cui il terreno fosse bagnato, per favore aspettate che sia asciutto.

I regolamenti ci devono essere – le vostre istruzioni di montaggio

Eseguite il montaggio secondo le istruzioni.

Allineate il telaio con una livella e stringete le viti strette quanto basta.

Per raggiungere il massimo di sicurezza fissate il telaio con un set di sicurezza, rispettivamente con delle ancore da terreno.

 

Antiscivolo – il vostro telone di copertura

La pioggia e le foglie cadenti in autunno rendono il vostro telone da salto scivoloso, per questo dovreste proteggere sia il telone da salto che il bordo di protezione con una copertura, così da non dover pulire il trampolino e minimizzare il rischio di ferite.

Ogni produttore ha le proprie istruzioni di sicurezza, noi di Ampel 24 non impartiamo degli ordini ma vi diamo solo dei buoni consigli.

Abdeckplane



Soli, soletti – la sicurezza prima di tutto

Saltate sempre una persona alla volta e per evitare incidenti utilizzate solo il centro del trampolino, lasciate inoltre sempre libero il bordo di protezione.

Solo sopra mai sotto – la vostra rete per il telaio

Nessuna persona o animale deve intrattenersi sotto al trampolino, compratevi una rete per sigillare la zona sottostante al vostro attrezzo. Da noi naturalmente trovate sempre la rete giusta.

Restate vicini – la vostra sorveglianza

Se si tratta di bambini o persone senza esperienza, dovrebbe esserci sempre qualcuno che sorveglia e che tenga sempre presente tutte le istruzioni di sicurezza relative al trampolino.

Springen unter Aufsicht

 

Importante – scarpe, gioielli e altre cose

Per favore prima di saltare toglietevi le scarpe, perché queste possono danneggiare il telone da salto, ricordatevi che anche il buco più piccolo può condurre ad uno strappo del tessuto.

Non masticate il chewing-gum o le caramelle e toglietevi i gioielli. Anche i giocattoli o altri oggetti non hanno niente a che fare col trampolino e potrebbero essere causa di ferimenti.

Barfuss auf das Trampolin
Le persone con problemi di schiena o al collo dovrebbero consultare un medico prima di saltare sul trampolino.


Safety First – soprattutto per i bambini

Molto importante è la fase di riscaldamento: cominciate con dei piccoli salti ed aumentate un po‘ alla volta l’intensità per evitare strappi ai muscoli o ai tendini.

Un salto riuscito male potrebbe avere delle conseguenze fatali: da uno slogamento ad una frattura.

Mostrate ai vostri bambini come si fermano i salti: piegare le ginocchia appena i piedi toccano il telone da salto.

Restate sobri

Questa istruzione di sicurezza dovrebbe essere chiara per tutti: non saltate sotto l’iunflusso di alcool o altre sostanze che possono alterare i sensi come medicine o droghe, le situazioni potrebbero essere mal interpretate e il coraggio al rischio aumenta. Tutto questo naturalmente vale anche per le persone che sorvegliano.

 

Il tempo

Naturalmente anche il tempo gioca anche un ruolo importante: non saltate se piove, grandina, nevica o se c’è il temporale o tempesta, il rischio di scivolare è troppo grande.

Qui merita di essere nuovamente citato il set di fissaggio di sicurezza per proteggere non solo il vostro trampolino da danneggiamenti ma anche le persone da possibili pericoli.

Check out – la verifica

L’inverno è alle porte e le temperature sempre più gelide, smontate il trampolino e conservatelo bene in un luogo chiuso e asciutto. Però, prima della conservazione controllate scrupolosamente tutte le componenti e ripetete questa procedura prima del rimontaggio. Se notate dei danni non cercate di risolvere il problema da soli tramite una riparazione, ma contattate il Servizio Clienti di Ampel 24.

Il tempo adatto per il rimontaggio è variabile, per favore aspettate solo che non ci sia più il gelo.

 

 

 

Prima e dopo aver saltato fate attenzione alle seguenti cose:

          • Montare il trampolino su di un terreno morbido
          • Montaggio solo strettamente in base alle istruzioni
          • Fissare il trampolino con il set di sicurezza
          • Montare una rete intorno al telaio per evitare che persone o animali si intrattengano sotto
          • Il telone di copertura protegge dal fogliame e dagli escrementi degli uccelli
          • Saltare al massimo una persona alla volta
          • Saltare solo al centro del trampolino
          • Saltare solo a piedi nudi o con i calzini
          • Mai saltare sotto l’influsso di alcool o di droghe
          • Toglietevi i gioielli prima di saltare
          • Svuotate le tasche dei pantaloni prima di saltare
          • Non saltate con una caramella, chewing-gum, lecca lecca o altre cose in bocca
          • Niente giocattoli sul trampolino
          • Riscaldarsi prima di saltare
          • Non utilizzate il trampolino col tempo brutto
          • Smontaggio, controllo e conservazione in un luogo asciutto
          • Tenere in considerazione la capacità massima consigliata dal produttore

 

Stolzer Blick

 

Con questo contributo speriamo di avervi informato sufficientemente e di avervi anche entusiasmato, alla prossima!

Ampel 24.

Rete di sicurezza | Bordo di protezione |Telone da salto | Test TÜV | Montaggio | Sicurezza | Safety First | Istruzioni generali

Trovate questo articolo utile? Vi mancano ancora altre informazioni circa le nostre istruzioni di sicurezza? Non esitate a contattarci attraverso il nostro commentario!